Prevod od "ti odgovoran" do Češki


Kako koristiti "ti odgovoran" u rečenicama:

Blair mi je rekla da si ti odgovoran za sabotažu na cotillionu.
Blair mi řekla, že ty jsi zodpovědný za tu sabotáž proti mně na plese.
Da li stvarno veruješ da si ti odgovoran za njenu bolest?
Opravdu si myslíš, že neseš zodpovědnost za její chorobu?
Da si ti odgovoran za smrt 43 osobe?
Že ty jsi zodpovědný za smrt 43 lidí?
Jesi li ti odgovoran za ovo?
To ty jsi za toto zodpovědný?
Misliš da si ti odgovoran zato što je deèko osuðen na smrt?
Myslíš, že jsi zodpovědný za toho křiváka, co sedí v cele smrti?
Znamo da si ti odgovoran, Šilingeru.
Víme, žes to byl ty, Schillingere.
Oh, zato što si ti odgovoran?
Aha, protože ty seš ten zodpovědnej?
F.B.I. kaže da si ti odgovoran za seriju homoseksualnih ubistava.
fbi tvrdí, že máš na svědomí několik homosexuálních vražd.
Jesi li ti odgovoran za ovo mesto?
Ty jsi zodpovědný za tohle místo?
Onda si ti odgovoran za njega.
Jeho krev je tedy na tvých rukách.
Kažeš da si ti odgovoran za to što sam se vratio.
Říkáš, že jsi zodpovědný, za to že jsem zpátky.
Jesi li ti odgovoran za naše slanje u prošlost?
To vy jste nás poslal do minulosti?
Da si ti odgovoran za nestanak ljudi.
Prý můžete za to, že zmizeli všichni ty lidi.
Ako si ti glavni, onda si ti odgovoran, kontaš li me?
Když už tam tomu všemu velíš, vše jde na tvou zodpovědnost. - Rozumíš tomu? - Seru na tě.
Jesi li ti odgovoran za raspad Turnera i Hoocha?
Konec s knírama. Ty můžeš za to, že rozdělili Turnera a Hooche?
Ostali su diverzija da ti smjestimo, da se èini da si ti odgovoran.
Ostaní byli jenom léčka aby to vypadalo, - že jsi to udělal ty.
Ako ona umre prije nego što joj bude vrijeme, predpostavit æu da si ti odgovoran.
Když zemře před tímto časem, budu předpokladat, že jsi za to zodpovědný.
Reci mi nešto, zašto, ako si ti odgovoran, svaki put kad nešto skriviš i obavljaš svoje špijunske stvari, ja moram skupljati komadiæe?
Řekni mi proč, když ty jsi ten nejzodpovědnější, pokaždé když utečeš a děláš své špionské věci, já musím sbírat zbytek?
Sada si ti odgovoran za tisuæe.
Ty jsi teď zodpovědný za tisíce.
U poèetku sam mislio da si ti odgovoran za sve te hrabre aktivnosti, jer si se držao po strani.
Myslel jsem, že ty jsi ten mozek za všemi těmi hrdinskými činy.
Demonu, jesi li ti odgovoran za lijenost momaka i djevojaka ovdje u školi?
Démone, to ty jsi způsobil lenost všech zdejších žáků?
Jel istina... da si ti odgovoran za.. dogadjaje koje su se desile meni i drugima na ovom dvoru?
Je pravda, že jsi zodpovědný za ty... příhody, které potkaly mě a ostatní členy dvora?
Hoces reci da si ti odgovoran za sve ovo celavos, prdeze, cireve i Arthurove magarece usi?
Chceš mi říct, že ty jsi byl zodpovědný za tu plešatost, plynatost, vředy a Artušovy oslí uši?
Samo se nadam da nisi ti odgovoran za celu tu zbrku.
Jenom doufám, že nemáš nic společného s tím bordelem.
Znam da misliš da si ti odgovoran, ali nije tvoja greška.
Vím, že si myslíš, že jsi za to zodpovědný, ale není to tvá chyba.
Patnju za koju si ti odgovoran.
Bolest, za kterou jsi zodpovědný ty.
Ne želim vjerovati da bi je optužio za nešto za što si ti odgovoran.
Nějak tě nevidím si sundávat medaili - za zodpovědnost.
Dene, ne mogu da verujem da si ti odgovoran za sav ovaj otrov.
Dane, nemůžu uvěřit, že jsi zodpovědný za všechen ten jed.
I Klark misli da si ti odgovoran.
A Clark si myslí, že za to můžeš ty.
Agent koji mi je dao taj zadatak je nestao, i FBI misli da si ti odgovoran.
Agent, který mi dal ten úkol, se pohřešuje a FBI si myslí, že za to můžeš ty.
Znam da si ti odgovoran za scenu sa konjem.
Vím, že za tu věc s koněm jsi mohl ty.
Slušaj me, ako saznam da si ti odgovoran...
Poslouchejte mě. Jestli zjistím, že jste zodpovědný...
Za koliko tog sranja si ti odgovoran, Dilone?
A za kolik z nich jsi zodpovědný ty, Dillone?
Okej, ali to znaèi da si ti odgovoran da nateraš gospodina Devlina da prizna da i posle 30 godina, i dalje voli gospoðu Davlin.
Dobrá, to ale znamená, že musíte přesvědčit pana Devlina, po třiceti letech stále miluje svou manželku.
Baš veruje da si ti odgovoran.
Bash se domnívá, že jsi to udělal.
Ne mogu ti reæi koliko je uznemiravajuæe da si ti odgovoran za mir moje sestre.
Nedokážu říct, jak moc je zneklidňující to, že ty jsi zodpovědný za duševní klid mé sestry.
Pretpostavljam da si ti odgovoran za svetla.
Předpokládám, že ten výpadek je tvoje práce. Nemáš zač.
Nemoj mi reći da si ti odgovoran za ovo.
Neříkejte, že tohle jste udělal vy.
Ako saznam da si ti odgovoran za zaveru protiv mene, platices mi.
Pokud zjistím, že jsi zodpovědný za to spiknutí proti mně, zaplatíš za to.
Gubitak znaèke bio je mrlja na Elizabetinom imenu i reputaciji za što si ti odgovoran.
Ztráta odznaku byla skvrnou na jméně a pověsti Elizabeth, za což můžete vy.
0.33178305625916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?